{"id":140,"date":"2019-11-04T13:50:42","date_gmt":"2019-11-04T13:50:42","guid":{"rendered":"http:\/\/btennis.sg\/?page_id=140"},"modified":"2025-03-04T11:39:17","modified_gmt":"2025-03-04T03:39:17","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/btennis.sg\/cn\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"\u8bfe\u7a0b\u89c4\u6761"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section class=\"vc_section\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 style=\"font-size: 18px;color: #000000;line-height: 1.7;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading term-nd-title\" >A. \u8bfe\u7a0b\u53d6\u6d88\u8d39\u7528<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Early cancellation of lessons: more than 48H\u00a0before class<\/strong><\/p>\n<ul class=\"t-c-list\">\n<li>\u975e\u56e2\u8bfe\uff08\u516c\u516c\u573a\u5730\uff09\uff1a10SGD \uff08\u573a\u5730\u8d39\u7528\uff09<\/li>\n<li>\u975e\u56e2\u8bfe\uff08\u4f4f\u5bb6\u573a\u5730\uff0c\u79c1\u4eba\u573a\u5730\uff09\uff1a\u514d\u53d6\u6d88\u8d39<\/li>\n<li>\u56e2\u8bfe\uff1a\u514d\u8d39\u53d6\u6d88<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Late cancellation of lessons: less than 48H before class<\/strong><\/p>\n<ul class=\"t-c-list\">\n<li>\u975e\u56e2\u8bfe\uff1a100%\u8bfe\u5802\u8d39\u7528\u4e3a\u53d6\u6d88\u8d39<\/li>\n<li>\u56e2\u8bfe\uff1a 100%\u8bfe\u5802\u8d39\u4e3a\u53d6\u6d88\u8d39<\/li>\n<\/ul>\n<p><em><br \/>\n*\u82e5\u6709\u4ee3\u66ff\u7403\u5458\uff0c\u5c06\u514d\u4ed8\u53d6\u6d88\u8d39\u7528<\/em><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"font-size: 18px;color: #000000;line-height: 1.7;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading term-nd-title\" >B. \u7f51\u7403\u8bfe\u7a0b\u5957\u9910\u548c\u793c\u5238\u6709\u6548\u671f\u95f4<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul>\n<li>10H\u7f51\u7403\u8bfe\u5957\u9910 - \u7b2c1\u8bfe\u65e5\u671f\u4e3a\u51c6\u97004\u4e2a\u6708\u4ee5\u5185\u4f7f\u7528<\/li>\n<li>20H\u7f51\u7403\u8bfe\u5957\u9910 -  \u7b2c1\u8bfe\u65e5\u671f\u4e3a\u51c6\u97007\u4e2a\u6708\u4ee5\u5185\u4f7f\u7528<\/li>\n<li>1H\u793c\u5238 -  \u63a5\u6536\u65e5\u671f\u4e3a\u51c6\u97003\u4e2a\u6708\u4ee5\u5185\u4f7f\u7528<\/li>\n<li>3H\u793c\u5238 - \u63a5\u6536\u65e5\u671f\u4e3a\u51c6\u97005\u4e2a\u6708\u4ee5\u5185\u4f7f\u7528<\/li>\n<li>5H\u793c\u5238 - \u63a5\u53d7\u65e5\u671f\u4e3a\u51c6\u97006\u4e2a\u6708\u4ee5\u5185\u4f7f\u7528<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"font-size: 18px;color: #000000;line-height: 1.7;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading term-nd-title\" >C. \u6076\u52a3\u5929\u6c14\u7a0b\u5e8f<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u5982\u679c\u8bfe\u7a0b\u5f00\u59cb\u4e4b\u524d\u4e0b\u96e8\uff0c\u60a8\u7684\u6559\u7ec3\u5c06\u505a\u51fa\u51b3\u5b9a\uff0c\u5e76\u5728\u4e0a\u8bfe\u524d\u81f3\u5c11 45 \u5206\u949f\u901a\u77e5\u7403\u5458\u6216\u5bb6\u957f\u3002\u6559\u7ec3\u5c06\u6839\u636e\u964d\u96e8\u96f7\u8fbe\u7684\u89c2\u5bdf\u548c\u5929\u6c14\u9884\u62a5\u505a\u51fa\u51b3\u5b9a\u3002<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u60a8\u6ca1\u6709\u6536\u5230\u4efb\u4f55\u8baf\u606f\u6216\u901a\u77e5\uff0c\u8bfe\u7a0b\u5c06\u88ab\u89c6\u4e3a\u7ee7\u7eed\u8fdb\u884c\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b\u4e0e\u6559\u7ec3\u7684WhatsApp\u8baf\u606f<br \/>\n\u5982\u679c\u8bfe\u7a0b\u671f\u95f4\u4e0b\u96e8\uff0c\u60a8\u5c06\u6839\u636e\u5b8c\u6210\u7684\u65f6\u95f4\u6309\u6bd4\u4f8b\u4ed8\u8d39\u3002 \uff08\u4f8b\uff1a\u8bfe\u901434\u5206\u949f\u4e0b\u96e8\uff0c\u60a8\u5c06\u652f\u4ed830\u5206\u949f\u8d39\u7528\uff1b\u8bfe\u901442\u5206\u949f\u4e0b\u96e8\uff0c\u60a8\u5c06\u652f\u4ed845\u5206\u949f\u8d39\u7528\uff09<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u7403\u573a\u6f6e\u6e7f\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u80fd\u4e0d\u4f1a\u4f7f\u7528\u52a0\u538b\u7403\u6216\u65b0\u7403\u3002\u60a8\u7684\u6559\u7ec3\u4f1a\u63d0\u524d\u5230\u8fbe\uff0c\u4ee5\u6324\u51fa\u6c34\u5751\u3002<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"font-size: 18px;color: #000000;line-height: 1.7;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading term-nd-title\" >D. \u9634\u973e\u7a0b\u5e8f<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u5982\u679c\u56e0\u96fe\u973e\u800c\u53d6\u6d88\uff0c\u6559\u7ec3\u5c06\u5728\u4e0a\u8bfe\u524d\u81f3\u5c11 1 \u5c0f\u65f6 30 \u5206\u949f\u901a\u77e5\u7403\u5458\u6216\u7403\u5458\u5bb6\u957f\u3002\u8bf7\u67e5\u770b\u4e0e\u6559\u7ec3\u7684WhatsApp\u8baf\u606f\u3002<\/p>\n<p>\u6559\u7ec3\u5c06\u5728\u8bfe\u7a0b\u5f00\u59cb\u524d 1 \u5c0f\u65f6 30 \u5206\u949f\u505a\u51fa\u51b3\u5b9a\uff0c\u5e76\u5c06\u6839\u636e\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u5c40\u63d0\u4f9b\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6c61\u67d3\u7269\u6807\u51c6\u6307\u6570 (PSI) \u8bfb\u6570\u505a\u51fa\u3002<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"188\"><strong><b>1-Hr PM2.5 \u00b5g\/m<\/b><\/strong><strong><sup><b>3 <\/b><\/sup><\/strong><strong><b>Readings (\u6c61\u67d3\u7269\u6307\u6570 PSI)<\/b><\/strong><\/td>\n<td width=\"415\"><strong><b>\u8bfe\u7a0b\u72b6\u6001<\/b><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"188\">100\u4ee5\u4e0a<\/td>\n<td width=\"415\">\u53d6\u6d88\u8bfe\u7a0b \u7403\u5458\/\u7403\u5458\u5bb6\u957f\u63a5\u53d7\u901a\u77e5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"188\">75 &#8211; 100<\/td>\n<td width=\"415\">\u901a\u77e5\u7403\u5458\/\u7403\u5458\u7236\u6bcd\u540e\uff0c\u8bfe\u5802\u7684\u8fdb\u884c\u5c06\u53d6\u51b3\u4e8e\u7403\u5458\/\u7403\u5458\u7236\u6bcd\u7684\u51b3\u5b9a\u3002\u5982\u9009\u62e9\u53d6\u6d88\uff0c\u5c06\u65e0\u9700\u526f\u53d6\u6d88\u8d39\u7528<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"188\">75\u4ee5\u4e0b<\/td>\n<td width=\"415\">\u8bfe\u7a0b\u6b63\u5e38\u4e3e\u884c\u3002\u7403\u5458\/\u7403\u5458\u7236\u6bcd\u4f1a\u6536\u901a\u77e5\u3002A\u6bb5\u8bc9\u8bf4\u7684\u8bfe\u7a0b\u53d6\u6d88\u8d39\u7528\u4e0e\u7f51\u7403\u8bfe\u6761\u4ef6\u5c06\u6b63\u5e38\u8fdb\u884c\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"font-size: 18px;color: #000000;line-height: 1.7;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading term-nd-title\" >E. \u7403\u573a\u5173\u8054\u8baf\u606f<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>\u516c\u5171\u7403\u573a\uff1a<\/strong> \u5982\u679c\u7403\u573a\u4e0d\u53ef\u7528\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u5728\u9884\u5b9a\u7684\u56e2\u4f53\u6216\u79c1\u4eba\u8bfe\u7a0b\u524d\u81f3\u5c11 5 \u5929\u901a\u77e5\u60a8\uff0c\u5e76\u5c1d\u8bd5\u5728\u5176\u4ed6\u65f6\u95f4\u6216\u5728\u5176\u4ed6\u8bbe\u65bd\u5b89\u6392\u8865\u8bfe\uff0c\u9664\u975e\u53e6\u6709\u7ea6\u5b9a\u3002<\/p>\n<p><strong>\u79c1\u4eba\u7403\u573a\uff1a<\/strong> \u4e00\u65e6\u60a8\u786e\u8ba4\u60a8\u5df2\u6210\u529f\u9884\u8ba2\u7403\u573a\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u786e\u8ba4\u60a8\u7684\u4f4d\u7f6e\u3002 \u5982\u679c\u60a8\u5728\u672a\u68c0\u67e5\u7403\u573a\u53ef\u7528\u6027\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u786e\u8ba4\u65f6\u95f4\uff0c\u60a8\u5c06\u81ea\u884c\u627f\u62c5\u98ce\u9669\uff0c\u5e76\u4e14\u53d6\u6d88\u6761\u4ef6\u5c06\u9002\u7528\u3002 \u5728\u5411\u6211\u4eec\u9884\u8ba2\u4e4b\u524d\uff0c\u60a8\u9700\u8981\u68c0\u67e5\u60a8\u7684\u7403\u573a\u662f\u5426\u53ef\u7528\u3002<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"font-size: 18px;color: #000000;line-height: 1.7;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading term-nd-title\" >F. \u610f\u5916\u5173\u8054\u8baf\u606f<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u901a\u8fc7\u9884\u8ba2\u79c1\u4eba\u8bfe\u7a0b\u3001\u56e2\u4f53\u8bfe\u7a0b\u3001\u8bad\u7ec3\u8425\u6216\u8d2d\u4e70\u793c\u5238\uff0c\u60a8\u7279\u6b64\u8bc1\u660e\u60a8\/\u60a8\u7684\u5b69\u5b50\/\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5\u4e0d\u5b58\u5728\u4efb\u4f55\u4e0d\u5229\u4e8e\u7f51\u7403\u6d3b\u52a8\u7684\u8ff9\u8c61\u3002 \u5982\u679c\u53d1\u751f\u610f\u5916\uff0cB. Tennis \u4ee5\u53ca\u4e0e B. Tennis \u5408\u4f5c\u7684\u5176\u4ed6\u6559\u7ec3\u548c\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u4e0d\u627f\u62c5\u4efb\u4f55\u8d23\u4efb\u5e76\u53d7\u5230\u8ffd\u7a76\u3002<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"font-size: 18px;color: #000000;line-height: 1.7;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading term-nd-title\" >G. \u56fe\u50cf\u6743<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u901a\u8fc7\u9884\u8ba2\u79c1\u4eba\u8bfe\u7a0b\u3001\u56e2\u4f53\u8bfe\u7a0b\u3001\u8425\u5730\u6216\u8d2d\u4e70\u793c\u5238\uff0c\u60a8\u7279\u6b64\u63a5\u53d7\u60a8\u3001\u60a8\u7684\u5b69\u5b50\u6216\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u4e00\u4e9b\u7167\u7247\u6216\u89c6\u9891\u53ef\u4ee5\u5728\u793e\u4ea4\u5a92\u4f53\u4e0a\u62cd\u6444\u548c\u4f7f\u7528\u5e76\u7528\u4e8e\u5e7f\u544a\u3002 \u5982\u679c\u60a8\u4e0d\u540c\u610f\u6b64\u6761\u4ef6\uff0c\u60a8\u5fc5\u987b\u5728\u6ce8\u518c\u65f6\u6216\u901a\u8fc7\u5411\u6211\u4eec\u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u6765\u901a\u77e5\u6211\u4eec\u3002<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h4><strong><span style=\"color: #000000;\">H. VIDEO RECORDING<\/span><\/strong><\/h4>\n<p>Video recording without prior consent is not permitted. In any case, it should not exceed 2 minutes per training session unless agreed upon with the coach.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"font-size: 18px;color: #000000;line-height: 1.7;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading term-nd-title\" >J. LOSS OF BELONGINGS<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>B. Tennis \u4ee5\u53ca\u4e0e B. Tennis \u5408\u4f5c\u7684\u5176\u4ed6\u6559\u7ec3\u548c\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u4e0d\u5bf9\u60a8\/\u60a8\u5b69\u5b50\/\u53d7\u76ca\u4eba\u7684\u8d22\u7269\u4e22\u5931\u8d1f\u8d23\u3002<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"font-size: 18px;color: #000000;line-height: 1.7;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading term-nd-title\" >K. NON-DISCLOSURE OF PRIVATE INFORMATION<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>B.Tennis\u7279\u6b64\u8bc1\u660e\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u4f1a\u5411\u7b2c\u4e09\u65b9\u62ab\u9732\u6216\u5206\u4eab\u60a8\u7684\u6240\u6709\u4e2a\u4eba\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1582085979422\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u7591\u95ee\uff0c\u8bf7\u70b9\u51fb\u7f51\u7ad9\u4e0a\u7684Whatsapp APP\u8054\u7cfb\u6211\u4eec (+65 94255647 ) <a href=\"mailto:matthieu@btennis.sg\">matthieu@btennis.sg<\/a><br \/>\n\u795d\u5927\u5bb6\u6253\u7403\u6109\u5feb\uff01<\/p>\n<p>- \u9a6c\u6559\u7ec3<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A. CANCELLATION FEES Early cancellation of lessons: more than 48H\u00a0before class Private session, in public court: 10 SGD (Court booking fee) Private session, in residence or private court: Free of charge Group class: Free of charge Late cancellation of lessons: less than 48H before class Private session: Full charge* Group class: Full charge *Free of [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-140","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/btennis.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/btennis.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/btennis.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/btennis.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/btennis.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/btennis.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2120,"href":"https:\/\/btennis.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions\/2120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/btennis.sg\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}